Ryo Miyaichi wist echter onvoldoende te imponeren in Londen en vertrok, wederom op tijdelijke basis, ditmaal naar Bolton Wanderers. Ook in het Reebok Stadium liet hij zich van zijn beste kant zien, maar kon niet voorkomen dat de ploeg degradeerde.
Waar hij volgend seizoen zijn kunsten zal vertonen is dus de vraag. Bolton-manager Owen Coyle zou hem het liefst weer verwelkomen. "We zouden hem enorm graag terug willen hebben", vertrouwde hij The Bolton News toe. "Hij is een interessante jonge speler en dat is precies wat we willen voor volgend jaar."
Coyle heeft al geprobeerd om Arsenal te overtuigen. "Ik heb al een discussie gevoerd met Arsenal hierover. Het is nog maar het begin van de zomer, dus we zullen wel zien hoe het uitpakt."
