De Franse international stond de laatste twee competitieduels met Real Madrid en Rayo Vallecano al aan de kant. Onderzoek wees uit dat er sprake was van een stressfractuur in het vijfde middenvoetsbeentje van zijn linkervoet. In zijn geboorteplaats Nantes ging hij gisterochtend (dinsdag) onder het mes.
Wanneer de comeback van de 28-jarige middenvelder van Málaga CF geprikt kan worden, is niet bekend gemaakt. Al wordt gerekend gehouden dat zijn seizoen, negen speeldagen voor het einde, misschien al voorbij is. "In het midden van april keert hij terug naar de club om verder te werken aan zijn revalidatie", meldt een statement op de website van de club.
Sinds zijn komst afgelopen zomer speelde Toulalan 28 wedstrijden voor de miljoenenformatie uit Andalusië. De club staat inmiddels vierde op de ranglijst.

