De 26-jarige Adler, die sinds 2003 op de loonlijst van Bayer 04 Leverkusen staat, kwam in de huidige voetbaljaargang nog niet in actie in het keeperstenue van zijn broodheer. Dit omdat hij zich met een zware blessure, die hem nog zeker vier weken aan de kant houdt, in de lappenmand van de nummer zes van de Bundesliga bevindt. De vervanger van Adler, Bernd Leno, doet het uitstekend onder de lat van Bayer 04 Leverkusen. Dat is dan ook de reden waarom zijn huurcontract recentelijk werd omgezet in een permanente verbintenis.
Bij het aan de Champions League deelnemende Bayer 04 Leverkusen is Adler niet langer zeker van een basisplaats. De Duitser ziet een overgang naar Hamburger SV dan ook wel zitten, zo meldt het medium Express. Echter zouden de financiële eisen van de goalie, die vier miljoen euro op jaarbasis wil gaan verdienen, wel eens roet in het eten kunnen gooien. Adler zou tevens de belangstelling genieten van Schalke 04, waar momenteel Lars Unnerstall het doel verdedigt.
Onder de lat van Hamburger SV is Jaroslav Drobný terug te vinden. De 32-jarige Tsjech stond vroeger onder contract bij onder meer Fulham, ADO Den Haag en Hertha BSC Berlijn. Drobný is in Hamburg niet onomstreden, iets wat Adler gezien zijn reputatie in Duitsland waarschijnlijk wel zal zijn.

