Tano had de mogelijkheid voor drie jaar te tekenen bij de Volendammers, maar koos voor ADO Den Haag, waar hij voor twee jaar tekende. In het contract is wel een optie opgenomen voor nog eens drie jaar.
De Amsterdammer zal nog niet direct te zien zijn in het groengeel, maar wordt eerst een seizoen verhuurd aan FC Dordrecht, waar ADO een samenwerkingsverband mee heeft. SC Heerenveen was overigens ook geïnteresseerd in het talent.

