JERUZALEM - de Israëliër Joseph Merimovich is overleden. De 86-jarige Merimovich leidden de Israëliërs in 1960 naar de Azië Cup, hun belangrijkste zilverwerk tot op heden. Merimovich speelde veertien interland voor Israël. Hij won met Maccabi Tel Aviv zes keer de landstitel en zesmaal de nationale beker. Na zijn loopbaan als speler ging hij als trainer aan de slag bij de club uit Tel Aviv. Merimovich was tot tweemaal toe de bondscoach van Israël.
DORTMUND - Aanvallende middenvelder Shinji Kagawa (22) is weer begonnen met trainen bij zijn club Borussia Dortmund. De Japanner raakte drie maanden geleden geblesseerd tijdens de Asia Cup. Kagawa maakte indruk tijdens zijn eerste jaar bij de kersverse Bundesliga-kampioen. Hij scoorde acht keer in 17 duels. Verwachting is dat hij volgend seizoen weer inzetbaar is.
THESSALONIKI - Iraklis, de oudste proclub van Griekenland, degradeert noodgedwongen naar de tweede klasse. De Griekse bond heeft het team uit Thessaloniki bestraft, omdat de club de schulden niet meer kan aflossen. Iraklis legt zich niet neer bij de beslissing. De clubleiding daar neemt een voorbeeld aan Panionios, een club uit Athene die eveneens een berg schulden had, maar na beroep toch in de Super League mocht blijven.
DORTMUND - Borussia Dortmund heeft zich vast voorbereid op een eventueel vertrek van Nuri Sahin naar Real Madrid. De verrassende kampioen van de Bundesliga heeft de 20-jarige middenvelder Ikay Gündogan vastgelegd. BVB betaalde 1. FC Nürnberg zo'n 4 miljoen euro voor de jeugdinternational.
PRAAG - De halve bekerfinale tussen Slavia Praag en Sigma Olomouc is gestaakt. Supporters van Slavia protesteerden te fel tegen het financiële wanbeleid van de club. De scheidsrechter besloot het duel na de eerste helft (1-1) stil te leggen, omdat hij de situatie te bedreigend vond. Slavia dreigt door de financiële crisis haar proflicentie kwijt te raken.