El-Akchaoui zou graag terugkeren bij ADO Den Haag, waar hij tussen 2003 en 2006 ook al speelde. Die club kan de 300.000 euro die Heerenveen voor hem vraagt echter niet ophoesten en wil hem alleen huren. De Friezen hebben dat aanbod nu in beraad.
"Het is voor alle partijen het beste als ik vertrek", zegt El-Akchaoui in De Telegraaf. De Marokkaan kwam afgelopen zomer transfervrij over van NEC, dat hem vorig seizoen verhuurde aan FC Augsburg na een arbeidsconflict.
El-Akchaoui kwam dit seizoen tot slechts zes optredens in het shirt van Heerenveen. Jans geeft de voorkeur aan Calvin Jong-A-Pin.

