BIRMINGHAM - Aston Villa heeft slecht nieuws gekregen over Luke Young. De verdediger blijkt vorige week tijdens de training zijn hamstring ingescheurd. Young miste vorig weekend al het duel met Chelsea, maar staat nu ook de komende weken aan de kant.
ANKARA - Thomas Doll is donderdag toch ontslagen als trainer van Gençlerbirligi. De Duitse trainer en de Turkse club zijn het eens geworden over een afkoopsom van ongeveer 410.000 euro. Maandag werd hij vanwege tegenvallende prestaties weggestuurd. Twee dagen later stond de oefenmeester echter gewoon weer op het trainingsveld in Ankara. Volgens ingewijden zou de afkoopsom reden zijn dat er nog niet definitief afscheid was genomen van de trainer. De oud-international ruimt nu uiteindelijk toch het veld. De nederlaag van zondag tegen Antalyaspor was de druppel. Doll had bij de Turken nog een contract tot 2012.
BREMEN - Doelman Tim Wiese van Werder Bremen mist waarschijnlijk het tweede Champions League-duel met FC Twente over twaalf dagen. De sluitpost van de Duitse Bundesligaclub liep woensdagavond in de Grolsch Veste een verrekte knieband op en staat een paar weken langs de zijlijn.
PARIJS - Jérome Rothen heeft zijn contract met Paris Saint-Germain per direct laten ontbinden. De 32-jarige vleugelspits had nog een verbintenis tot en met medio 2011, maar kwam nauwelijks aan spelen toe. De 13-voudig Frans international werd in 2004 voor liefst 11 miljoen euro overgenomen van AS Monaco, maar viel de afgelopen periode buiten de boot. Vorig seizoen werd hij eerst verhuurd aan Glasgow Rangers, vervolgens aan MKE Ankaragücü. Hij speelde 139 wedstrijden voor PSG.
SEVILLA - Sevilla FC kan de komende tien dagen geen beroep doen op Jesus Navas. De 25-jarige vleugelspeler kampt met een enkelblessure. Navas liep de kwetsuur op tijdens de competitiewedstrijd tegen Sporting Gijon afgelopen zondag (2-0 verlies). Hij mist daardoor zeker de Europa League-wedstrijd tegen Karpaty Lviv vanavond en de thuiswedstrijd tegen Athletic de Bilbao komende zondag. De medische staf van de Spaanse subtopper vreest dat Navas ook het belangrijke duel met Barcelona een week later moet missen.
LUIK - Tom De Mul komt dit kalenderjaar niet meer in actie. De vleugelspits van Standard Luik werd vorige week geopereerd aan zijn lies en moet rekening houden met een revalidatie van drie maanden. De Belgisch international wordt dit seizoen gehuurd van Sevilla FC, maar speelde nog geen minuut voor de Rouches. In Nederland speelde De Mul voor Ajax en Vitesse.
ALICANTE - Hercules Alicante gaat op de Japanse toer. De club uit de Spaanse Primera Division, waar de Nederlanders Royston Drenthe en Piet Velthuizen spelen, gaat tien Japanse voetballers testen. De spelers trainen vijftien dagen met de reserves en jeugdteams, waarna bekeken wordt of er iemand in aanmerking komt voor een contract. De test van de Aziaten maakt deel uit van een tweejarige overeenkomst met de Japanse firma Ramzes. Hercules staat momenteel tiende in de Primera Division, negen punten achter koploper Real Madrid. De ploeg won dit seizoen wel verrassend van Barcelona en Sevilla.
