HAMBURG - De knieblessure van Marcell Jansen valt mee. De verdediger van Hamburger SV viel vrijdag in de interland tegen België uit en vreesde een zware knieblessure. Onderzoek wees echter uit dat het slechts om een licht beschadigde knieband ging. Jansen ontbreekt dinsdagavond tegen Azerbeidzjan, maar kan zaterdag wellicht alweer spelen met HSV tegen 1. FC Nürnberg.
EUPEN - Ezio Capuano is de nieuwe trainer van Eupen. De Italiaan volgt Danny Ost op, die afgelopen weekend opstapte. Hij is nog niet officieel gepresenteerd, maar leidde maandagmiddag al wel zijn eerste training. Capuano neemt drie landgenoten mee als assistenten. De coach was nooit werkzaam in de Serie A of B.
OSLO - John Arne Riise kan dinsdagavond niet voor Noorwegen in actie komen tijdens de wedstrijd tegen Portugal. De speler van AS Roma liep tijdens de training van maandag een hersenschudding op nadat zijn hoofd in botsing kwam met de schouder van een teamgenoot.
BRUSSEL - De wedstrijd tusse Anderlecht en Kortrijk op 19 september wordt drie uur later gespeeld dan aanvankelijk gepland. De reden is een heel opmerkelijke: het is overdag namelijk autoloze zondag in de Belgische hoofdstad. De wedstrijd wordt nu om 21.00 uur afgetrapt.
BRAGA - Sporting Braga heeft voor 3 miljoen euro middenvelder Pablo Sarabia overgenomen van Real Madrid. De Spaanse jeugdinternational (18) maakt in Januari de overstap naar de Portugese club.
