GLASGOW - Du-Ri Cha verkast naar Celtic. De Zuid-Koreaan is uitgevoetbald op het WK en mag zijn koffers opnieuw gaan pakken. De verdediger vertrekt bij Freiburg en gaat bij Celtic aan de slag. Na zijn medische keuring gaat hij wel eerst twee weken op vakantie in zijn vaderland, zo meldt Kicker.
KRAKOW - Maciej Zurawski keert terug naar Polen. De aanvaller gaat spelen voor oude liefde Wisla Krakow, waarvoor hij tussen 1999 en 2005 ook al speelde. Na zijn periode bij die club trok hij naar Celtic, Larissa en AC Omonia.
SEVILLA - Juan Cala heeft zijn contract bij Sevilla verlengd tot medio 2014. De verdediger werd begeerd door andere clubs, maar blijft de Spaanse club trouw.
BURSASPOR - Ömer Erdogan blijft Bursaspor trouw. De aanvoerder zette zijn handtekening onder een tweejarig contract bij de Turkse club. Met de landskampioen komt hij volgend seizoen uit in de Champions League.
ISTANBUL - Ilhan Eker verruilt het shirt van Gençlerbirli?i SK voor dat van Fenerbahce. De verdediger komt transfervrij naar de Turkse topclub en tekende voor drie jaar. Bij Fenerbahce komt hij trainer Aykut Kocaman tegen, die onlangs Christoph Daum verving.
MARSEILLE - Olympique Marseille heeft zich versterkt met César Azpilicueta Tanco. De 20-jarige 'Azpi' komt voor bijna tien miljoen euro over van Osasuna. De Spanjaard tekende voor vier jaar. Tegenover de komst van Azpilicueta staat het vertrek van Bakari Koné, die naar Lakhwiya in Qatar verkast.
LUIK - Dieumerci Mbokani is een opvallend gezicht tijdens de voorbereiding bij Standard Luik. De spits wil vertrekken, maar blijft voorlopig bij de Belgische club om zijn conditie op peil te houden. Meespelen in oefenduels wil hij echter niet, zegt hij in Het Laatste Nieuws. "Afzonderingen en oefenmatchen, daar doe ik echter niet meer aan mee. Dat heeft geen zin voor iemand die toch gaat vertrekken." Lazio Roma en Birmingham City zijn geïnteresseerde clubs voor de congolese spits.
BAYERN - Louis van Gaal moet diep in de buidel tasten wil hij Fabio Coentrão komend seizoen aan zijn selectie toevoegen. De linksback van Benfica en het Portugese nationale elftal staat hoog op het verlanglijstje van Bayern München, maar moet 30 miljoen euro kosten. De Duitse landskampioen zag een eerste bod van 20 miljoen inmiddels afgewezen worden. Van Gaal heeft de pech dat de prijs opgedreven wordt, omdat ook Real Madrid, Atletico Madrid en Juventus interesse hebben in Coentrão.
BELGIË - Vier Belgische clubs uit de Tweede klasse zijn er achter gekomen dat hun financiële chaos keiharde consequenties heeft. Net als in Nederland werkt ook de Belgische voetbalbond tegenwoordig met een licentiecommissie. Die bepaalde dat de huishouding van Antwerp, Dender, Boussu Dour en Wetteren niet op orde is. Zolang dat het geval blijft, mogen deze clubs geen sperls aantrekken. Zelfs geen transfervrije. Wie zo steng is, moet zelf natuurlijk wel het goede voorbeeld geven. Dat deed de Belgische bond. Het meldde een winst van ruim twee miljoen euro over het seizoen 2008-2009. De cijfers over 2009-2010 moeten nog vrijgegeven worden.
BESIKTAS - Besiktas kan de komst van Robinho uit zijn hoofd zetten. De 26-jarige Braziliaan liet de Turkse topclub weten een overstap naar Turkije niet te ambiëren. Waar de toekomst van de Braziliaan wel ligt, is onduidelijk. De aanvaller heeft nog een contract tot 2012 bij Manchester City. Die club leende hem het afgelopen half jaar echter uit aan FC Santos. Eerder greep Besiktas ook al naast Raul, net als Robinho een speler waar Bernd Schuster mee werkte bij Real Madrid. De Duitser is nu trainer van Besiktas.
MIDDLESBROUGH - Mido wil terugkeren bij Middlesbrough. De Egyptenaar heeft nog een jaar contract bij Championship-club, waar hij sinds 2007 slechts 30 duels voor speelde. De laatste achttien maanden kwam hij helemaal niet meer uit voor de club van manager Gordon Strachan. De 27-jarige ex-Ajacied werd verhuurd aan Wigan Athletic, Zamalek en West Ham United. Strachan zelf ziet niets in de terugkeer van het enfant terrible.
DEPORTIVO - Daisuke Matsui heeft zich tijdens het WK in de kijker gespeeld bij Deportivo La Coruna. De Spaase club wil de 29-jarige Japanse middenvelder graag overnemen van het Franse Grenoble. Matsui heeft ook aanbiedingen van Nikkan Sports, Sports Nippon uit zijn vaderland en van clubs uit Duitsland, Franrijk, Rusland en Oekraïne gekregen.
AUXERRE - Anthony Le Tallec heeft voor vier jaar getekend bij Auxerre. De spits komt voor drie miljoen euro over van Le Mans. De 25-jarige aanvaller kwam in het verleden uit voor Liverpool.
FC WIL - Jong-Hyok Cha is de eerste Noord-Koreaan die aan het WK een transfer naar Europa overhoudt. De 24-jarige rechtsback die in alle groepswedstrijden tegen Ivoorkust, Brazilië en Portugal meespeelde, komt komend seizoen uit voor FC Wil in de Zwiterse competitie. Hij komt over van Amrokgang Pjöngjang uit eigen land.
