SAO PAULO - De Braziliaan Cicinho maakt het seizoen op huurbasis af in zijn geboorteland bij Sao Paulo. Laatstgenoemde club huurt de verloren zoon tot 30 juni van AS Roma, waar hij geen prominente rol in het elftal meer vertolkte. Mocht de terugkeer van de rechtsback Sao Paulo bevallen en de club weet successen te boeken in de Copa Libertadores, dan wordt de huurovereenkomst verlengd tot augustus.
MANCHESTER - Rio Ferdinand gaat niet in beroep tegen de vier wedstrijden schorsing die hij opgelegd heeft gekregen van de Engelse tuchtcommissie. In eerste instantie wilde de 31-jarige verdediger van Manchester United in beroep tegen de straf die hij kreeg naar aanleiding van zijn uithaal naar Hull City-speler Craig Fagan, maar ziet daar nu vanaf. De Engels-international, die al de wedstrijden tegen Arsenal en Portsmouth vanaf de tribune bekeek, mist nu nog de duels met Aston Villa en Everton.
BARCELONA - Slecht nieuws voor Barça-trainer Josep Guardiola. Eric Abidal heeft tijdens de training een spierscheuring opgelopen in zijn linkerbovenbeen en staat vermoedelijk twee maanden aan de kant. De blessure komt op een vervelend moment, want komend weekend ontbreken ook Rafael Marquez, Gerard Piqué, Dani Alves en Yaya Touré tegen Atlético Madrid. Carles Puyol is nog een twijfelgeval.
HAMBURG - PSV heeft volgende week in het Europa League-duel met Hamburger SV mogelijk geen last van Zé Roberto. De 35-jarige Braziliaan ondervindt nog altijd hinder van een enkelblessure, waarvan hij al sinds november last heeft. Het duel van komend weekend met VfB Stuttgart komt nog te vroeg voor de middenvelder. Volgende week zal worden bekeken of hij wel tegen PSV kan meedoen. HSV neemt het donderdag 17 februari in eigen huis op tegen de Eindhovenaren.
MADRID - Karim Benzema mist volgende week dinsdag mogelijk de Champions League-wedstrijd van Real Madrid tegen zijn oude club Olympique Lyon. De aanvaller heeft een bovenbeenblessure opgelopen en is dit weekend zeker niet inzetbaar als de Madrilenen op bezoek gaan bij Xerez. Benzema speelde vijf seizoenen voor Lyon. Mede vanwege zijn terugkeer wilden ruim 200.000 mensen de wedstrijd tegen Real bijwonen.
HANNOVER - Hannover 96 moet de strijd tegen degradatie de komende weken voortzetten zonder aanvoerder Arnold Bruggink. De aanvaller heeft een spierscheuring in zijn kuit en is drie weken niet inzetbaar. Bruggink hoopt op 6 maart weer inzetbaar te zijn. Dan speelt Hannover - de huidige nummer zestien van de Bundesliga - het degradatieduel met Freiburg, dat momenteel vijftiende staat.
