FARFAN - Jefferson Farfán dreigt voor het eerst sinds zijn komst naar Schalke 04 een duel in de Bundesliga te moeten missen. De 25-jarige aanvaller kampt met bronchitis. Pas op het laatste moment zal duidelijk worden of de Peruviaan, die eerder voor PSV speelde, inzetbaar is voor de thuiswedstrijd tegen Hannover 96 van komende zaterdag.
WERDER BREMEN - Zaterdag in de uitwedstrijd tegen SC Freiburg mist Werder Bremen in ieder geval drie steunpilaren. Trainer Thomas Schaaf kan geen beroep doen op Claudio Pizarro (voetklachten), Tim Borowski (verrekking van kniebanden) en reservedoelman Christian Vander (buikspierblessure).
PORTSMOUTH - Eigenaar/directeur Sulaiman Al Fahim van Portsmouth FC wil graag Amr Zaki naar de club toehalen. De international van Egypte moet de huidige hekkensluiter van de Premier League aan doelpunten helpen. Zaki was vorig jaar op huurbasis actief voor Wigan Athletic.
CHIELLINI - Giorgio Chiellini had geen intentie om Robin van Persie te blesseren afgelopen zaterdag in de oefeninterland tussen Italië en Nederland. "Er was geen opzet in het spel. Waarom zou ik? Ik schrok er zelf van. Ik was de eerste die naar Robin toeliep en informeerde hoe het met hem ging. Ik heb hem direct mijn excuses aangeboden. Ik hoop nu dat hij zo snel mogelijk weer fit is," zegt hij in Tuttosport. Van Persie, die zijn enkelbanden scheurde, staat zeker zes weken aan de kant.
LUALUA - Manager Harry Redknapp van Tottenham Hotspur wil Lomana LuaLua terughalen naar de Premier League. De 28-jarige aanvaller heeft een tweejarig contract aangeboden gekregen, waarin hij 50.000 euro per week kan gaan verdienen. Dat is 15.000 euro minder dan de overeenkomst die de international van DR Congo momenteel heeft bij Al Arabi in Qatar. LuaLua moet de vervanger worden van Roman Pavlyuchenko, die Tottenham in januari gaat verlaten. Laatstgenoemde wordt in verband gebracht met AS Roma. Redknapp kent LuaLua nog uit hun gezamenlijke periode bij Portsmouth FC.
MODRIC - Luka Modric moet zijn rentree bij Tottenham Hotspur toch uitstellen. De middenvelder liep op 29 augustus in de competitiewedstrijd tegen Birmingham City een beenbreuk op na een tackle van Lee Boywer. De Kroatische international revalideerde sindsdien en manager Harry Redknapp hoopte stiekem dat Modric zondag tegen Wigan Athletic weer zou kunnen spelen. Zijn rentree wordt echter nog minstens met een week uitgesteld.
REAL MADRID - Raul Albiol is een groot twijfelgeval voor de wedstrijd van Real Madrid van komende zaterdag tegen Racing Santander. De centrumverdediger liep gisteravond in de oefeninterland van Spanje in en tegen Oostenrijk (1-5 winst) een blessure aan de linkerknie op. Hij bleef met zijn voet in het gras staan en verdraaide het gewricht. De exacte diagnose kon nog niet gesteld worden, maar op het eerste oog wees niets op een scheuring.
BULGARIJE - Doelman Dimitar Ivankov heeft per direct zijn afscheid van de nationale ploeg bekend gemaakt. De 34-jarige keeper maakte zijn besluit bekend na afloop van de vriendschappelijke interland tegen Malta (4-1) van gisteravond. Ivankov kwam 62 keer uit voor de nationale ploeg en was actief op het EK van 2004 in Portugal. Ook werd hij drie keer kampioen met Bulgarije en sleepte hij vijf nationale bekers binnen met Levski Sofia.
TORONTO - Preki is de nieuwe trainer van FC Toronto. De voormalige international van de Verenigde Staten is de opvolger van Chris Cummins, die zijn afscheid bekend heeft gemaakt. Predrag Radosavljevic, zoals Preki eigenlijk heet, tekende een driejarig contract in Canada. De club, die uitkomt in de Amerikaanse Major Soccer League, haalt hem weg bij Chivas USA. Bij Toronto treft hij in Mo Johnston, die er technisch directeur is, een oude bekende. Beiden speelden samen bij Everton en de Kansas City Wizards.
SANTON - Internazionale kan voorlopig geen beroep doen op Davide Santon. De 21-jarige linkervleugelverdediger wordt deze week geopereerd aan zijn rechterknie. Het jonge talent raakte dinsdagavond geblesseerd in de EK-kwalificatie-interland van Italië tegen Luxemburg. Onderzoek wees uit dat er een scheur in de meniscus zit. Santon stond dit seizoen tot dusver drie keer in de basis bij Inter.
REID - Steven Reid speelt de komende twee maanden op huurbasis voor Queens Park Rangers. De 28-jarige middenvelder is afkomstig van Blackburn Rovers, waar hij nauwelijks aan voetballen toekwam dit seizoen. Reid speelde slechts drie duels in de League Cup. Reid, ook 22-voudig international van Ierland, werd in juli 2003 voor 3 miljoen euro overgenomen van FC Millwall.
