Algemeen directeur Piet van der Pol zei tegen het ANP dat de sportieve situatie van de club, ADO staat laatste in de Eredivisie, geen invloed heeft gehad op de beslissing. ,,Zondag is de directe aanleiding geweest. Door alle gebeurtenissen zijn we niet eens aan de sportieve kant toegekomen. Dit is zeer teleurstellend. We zijn ook zeer boos op de kleine minderheid van supporters die trainer, spelers en bestuurders ernstig heeft bedreigd. We zullen er alles aan doen om deze mensen op te sporen en te straffen."
Aanvoerder Stijn Vreven probeerde zijn trainer tevergeefs op andere gedachten te brengen. ,,Ik heb het gevoel dat hij zijn beslissing om er mee op te houden zondag al heeft genomen. Ik denk dat de bedreigingen zondag richting zijn familieleden van doorslaggevende betekenis zijn geweest."
Na overleg tussen Adelaar en het bestuur is de conclusie getrokken dat Adelaar zijn taken niet meer op normale wijze kan uitvoeren en er een onwerkbare situatie is ontstaan. Adelaars taken zullen voorlopig worden waargenomen door assistent Lex Schoenmaker, die maandag al de training leidde.
Zondag betraden zo'n honderd supporters na 66 minuten bij een 0-3 stand voor de bezoekers het veld van het Zuiderpark. Daarvoor forceerden de fans van Midden-Noord een hek. Daarop besloot scheidsrechter Ruud Bossen het duel te staken.
Onder de supporters heerst al lange tijd onvrede over de resultaten van de hekkensluiter in de eredivisie. ADO Den Haag heeft momenteel slechts vijf punten uit twaalf wedstrijden. Adelaar is dit seizoen de eerste trainer in het Nederlandse betaald voetbal die zijn baan verliest.
De 46-jarige Adelaar kwam in de zomer van 2004 naar Den Haag. In de twee seizoenen dat hij trainer was, werd hij veertiende en vijftiende met ADO. In het verleden werkte de Utrechter bij FC Utrecht, Akrakitos en De Graafschap.
