De speler van Chelsea raakte op 22 april geblesseerd aan zijn linkerenkel. Toen bleek dat de verzorging door de medische staf van Chelsea niet volstond, trok hij afgelopen vrijdag naar Munchen om er zich te laten onderzoeken door de dokter van de nationale ploeg, Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt. Die oordeelde dat Ballack onmiddellijk moest geopereerd worden om een afgebroken stukje gewricht van de enkel te verwijderen. ,,Als hij zou zijn blijven trainen en spelen met die blessure, dan zou zijn carrière gevaar gelopen hebben", verzekert de DFB.
Ballack moet nu enkele dagen rust houden en kan dan beginnen met revalideren. Hij mist waarschijnlijk het seizoensslot met Chelsea, maar lijkt op tijd fit te zijn voor twee belangrijke EK-kwalificatieduels met Duitsland begin juni.

