Het valt Keane steeds vaker op dat spelers hun voetballoopbaan laten leiden door vrouwlief. ,,Blijkbaar is geografie plotseling heel belangrijk geworden. In mijn tijd vormde dat nauwelijks een probleem. Nu vragen spelers eerst aan hun vrouw hoe ze er tegenover staan te verhuizen. Als ze geen steun krijgen, blazen ze een lucratieve transfer heel gemakkelijk af. Ook al komt die hun eigen loopbaan ten goede."
,,Profvoetballers vergeten vaak dat ze op de eerste plaats ook profvoetballer zijn", vervolgt Keane in zijn dictaat. ,,Iedereen wil naar Londen tegenwoordig, dan kunnen de vrouwen lekker winkelen. Maar wanneer een profvoetballer op zijn 35e of 36e stopt, kan hij toch alsnog zijn stek zoeken om oud te worden. Ik snap het niet meer."
