"Omdat Bak pijn bleef houden hebben we opnieuw onderzoeken gedaan", aldus fysiotherapeut Erik ten Voorde op de website van de Friezen. "Het was eerst waarschijnlijk een minuscuul scheurtje dat niet waarneembaar was. Dat scheurtje is groter geworden en was nu wél te zien. Het zit net onderaan het kuitbeen en scheenbeen. Het is voor een voetballer een bijzondere blessure."
In de enkel van de Deen zullen tijdens een medische ingreep twee schroeven worden aangebracht, die het bot op zijn plaats moeten houden. Bak Nielsen zal enkele maanden moeten revalideren.

