Op een training heeft een incident plaatsgevonden waarbij Van der Zwan en Nascimento betrokken waren. De 20-jarige Van der Zwan schakelde na het incident zelfs de spelersvakbond VVCS in. Een woordvoerder van de VVCS bevestigt tegenover ELF Voetbal dat Van der Zwan daar in maart aan de bel heeft getrokken.
Technisch directeur Piet Buter bevestigt in De Telegraaf het handgemeen. "Er is niet geslagen, maar wel geduwd en getrokken en er zijn ook harde woorden gevallen. Ik ben tussenbeide gekomen. Na een gesprek met zijn ouders en de VVCS is besloten om hem tijdelijk aan Haarlem te verhuren."
Nascimento zelf vindt de commotie overtrokken. Hij zegt dat hij niet heeft gevochten en Van der Zwan heeft weggestuurd omdat hij niet wilde trainen. De oefenmeester heeft overigens zijn ontslag aangevochten en de hulp ingeroepen van advocaat Eric Vilé. De advocaat is van mening, dat de ontslagen assistent-trainer ‘een sterke zaak heeft’.

