De kwetsuur van Van Nistelrooij lijkt (verdacht) veel op de blessure die hij acht jaar geleden op de training van PSV opliep. Een transfer naar Manchester United ketste daardoor op dat moment af. Van Nistelrooij werd vervolgens door de Amerikaanse chirurg Richard Steadman geopereerd. Real Madrid heeft inmiddels contact gezocht met deze specialist om de verschillende behandelmethodes door te nemen.
Tijdens de eerste ontmoeting met de Oude Dame (op 21 oktober) kreeg Van Nistelrooij voor de eerste keer weer last van het gewricht. Door een schorsing miste de aanvaller vervolgens het competitieduel met Athletic de Bilbao. Dit kwam eigenlijk min of meer goed uit, want de week erop gaf trainer Bernd Schuster de Nederlander nog een duel rust tegen Almería. Afgelopen week speelde Van Nistelrooij wel weer tegen Juventus en ging het dus mis.
Opvallend is dat ook Arjen Robben deze week een blessure opliep. De Groninger raakte tijdens de warming-up voor het treffen met Juventus geblesseerd. Robben verrekte een spier en is net als Van Nistelrooij anderhalve maand niet inzetbaar.
