"Ik betreur het ten zeerste dat hij bij Real niet elke week speelt", zegt Jol in det Welt Am Sonntag. "Graag zou ik zien dat hij weer bij ons komt spelen. Als Rafael de beslissing neemt terug te keren naar Duitsland, kan het maar om één club gaan: HSV."
Jol meent dat er goede contacten zijn tussen HSV en Van der Vaart, die bij Real Madrid niet altijd basisspeler is. Bondscoach Bert van Marwijk waarschuwde de middenvelder al voor het feit dat hij te weinig aan spelen toekomt. Bij de interland van vorige week tegen Tunesië hield hij Van der Vaart op de bank.
Over de mogelijke komst van Mark van Bommel naar Hamburg wilde Jol niks zeggen. Wel zei de Hagenaar dat er momenteel onderhandelingen worden gevoerd met de aanvoerder van Bayern München, die stroeve gesprekken voert over contractverlenging.
