Laatste nieuws
01.00Laatste test voor FC Barcelona: 'Koeman weet wie hij kan vertrouwen. En wie niet'
00.30Gisteren gemist: PSV overleeft blunder, goal Van de Beek
00.30‘Concurrent’ van Cristiano Ronaldo moet Lammers doen vergeten bij PSV
00.09Yvon Mvogo: 'Gelukkig heeft mijn fout niet gezorgd voor puntverlies'
00.00PSV overleeft ketser Mvogo na goal Maxi Romero in extremis
00.00Akinfenwa en Lukaku hoog in de top twintig van sterkste spelers in FIFA 21

Gisteren

23.59Debuterende Van de Beek wijst op pijnpunten Man Utd
23.59'Zeer positief' voorgevoel Van de Beek bleek niet juist
23.58Harroui maakt van zijn hart geen moordkuil: 'Mooie club, zie ik mezelf wel spelen'
23.52Mvogo schuldbewust: "Ik dacht al aan de volgende pass"
23.51Gary Neville weet wat Manchester United nodig heeft
23.43Reactie van PSV-schlemiel Mvogo: "Ik beloof dat ik beter ga spelen"
23.41Roger Schmidt: 'We zijn nog steeds honderd procent overtuigd in Yvon Mvogo'
23.38Tannane na wondergoal: "Geen verrassing voor mij"
23.36Karsdorp valt uit bij rentree voor Roma
23.36Donny van de Beek legt vinger direct op de zere plek na debuut
23.32Schmidt: "We zijn nog steeds voor honderd procent overtuigd van Yvon"
23.32Mvogo schuldbewust na 'onverklaarbare' blunder
23.28Philipp Max: 'Ik had de bal naast het doel kunnen spelen'
23.27Koeman verklaart beslissing over Riqui Puig
23.26Rode kaarten en een keepersblunder: samenvattingen speelronde 2 eredivisie
23.25Schmidt neemt het weer op voor blunderende Mvogo
23.21Genee: 'Misschien te veel gas gegeven, maar naar eer en geweten gehandeld'
23.21Denzel Dumfries: 'We moeten het gewoon eerder afmaken en dat moeten we onszelf verwijten'
23.20Arsenal pakt in slotfase volle buit in derby tegen West Ham
23.20Efficiënt sc Heerenveen neemt de punten mee bij Fortuna Sittard
23.20Tannane leidt Vitesse naar verdiende thuiszege op Sparta
23.17Schmidt verdedigt blunderende Mvogo: 'Een voetballend erg goede keeper'
23.15AS Roma stelt teleur in Verona
23.07Dumfries en Schmidt blijven achter Mvogo staan: ‘Botte pech’
Resultaten x
Word abonnee van ELF Voetbal

 

- Ontvang maandelijks het leukste voetbalblad van Nederland 

- Kies daarnaast direct jouw favoriete welkomstgeschenk!

ELF Voetbal Leespakket + Gratis Boek


Kan jij ook geen genoeg krijgen van onze tijdloze special edities? 


Nu extra voordelig als pakket te koop inclusief gratis pocketboek! 

binnenland

Interview Sai van Wermeskerken: "Japan is mijn land, maar ik hou ook van Nederland"

De weg naar de Eredivisie was voor PEC Zwolle-verdediger Sai van Wermeskerken (26) niet altijd even makkelijk. De verdediger kan desondanks met trots terugkijken op zijn eerste seizoen in Zwolle. Een monoloog in het Engels van een in Nederland geboren Japanner die speciaal voor het voetbal terugkwam naar zijn geboorteland.

03-08-2020 09:00 door Tim Beck

“Ik ben geboren in Maastricht, maar toen ik twee jaar oud was zijn we teruggekeerd naar Japan. Mijn opa en oma hadden hun eigen bedrijf en op dat moment waren ze heel druk. Ze vroegen of mijn moeder kon helpen en ook mijn vader kreeg een baan in het bedrijf. Ik heette nog geen Van Wermeskerken toen, want vanaf mijn geboorte tot mijn twaalfde levensjaar droeg ik de achternaam van mijn moeder: Nakamura. Het was even gek toen ik een andere naam kreeg, maar nu is alles normaal. Ik noem mezelf nooit meer Nakamura.”

“Ik ben opgegroeid in Kiyosato, een plaats zo’n honderd kilometer van hoofdstad Tokio. Het is een populaire plek om een tweede huis te hebben. Er is veel natuur en het is een goede omgeving voor kinderen. Het is niet zo druk als in de steden en als kind ga je nog naar buiten. Je rent rond of bent aan het voetballen. Iedereen in Kiyosato houdt van sporten. Of het nu skiën, voetballen of zwemmen is. In de zomer heb je prima temperaturen en in de winter sneeuwt het. Dat zorgt ervoor dat het landschap prachtig is. Er leven veel dieren. Bijvoorbeeld vossen, maar ik heb ook weleens een beer gezien.”

Skiën

“Dicht bij mijn ouderlijk huis is een skiresort, dus met die sport ben ik opgegroeid. Ik was in mijn jeugd een goede skiër en heb de nodige gouden medailles gehaald in jeugdcompetities. Op een gegeven moment moest ik kiezen tussen voetbal en skiën. Mijn ski-trainer vroeg me door te gaan, want ze dachten dat ik talent had en er mooie dingen voor me lagen. Maar ik hield meer van voetbal en dus heb ik daarvoor gekozen. Een van mijn beste vrienden is professioneel snowboarder geworden. Hij heet Shinnosuke Kamino. Hij zat in het Japanse team en is actief geweest op diverse wereldkampioenschappen.”

Japanse fans

“Soms mis ik Japan, vooral de bergen. In Nederland is alles plat Japan heeft ook veel hotsprings en ik hou ervan om een bad te nemen daar. En ook het Japanse eten is geweldig. In Nederland heb je natuurlijk ook sushi. Ik ga niet zeggen dat het geen sushi is, want het is wel een soort van sushi. Maar ieder land heeft een eigen manier om het te bereiden. Als het maar smakelijk is en uiteindelijk hangt het vooral af van het restaurant waar je eet.”

“Of ik voor Nederland of Japan was op het wereldkampioenschap voetbal? Dat is een hele moeilijke vraag, haha. In 2010 speelden ze tegen elkaar en dat gaf me hele gekke emoties. Wesley Sneijder scoorde en Nederland won met 1-0. Het maakte me blij en verdrietig tegelijk, haha. Japan voelt als mijn land, maar van Nederland hou ik net zo goed. Ik kan eigenlijk niet zeggen welk land ik aanmoedigde. De taal is nog wel lastig. Ik kan bijna alles verstaan in het Nederlands, maar spreken is moeilijk. In Nederland spreekt ook bijna iedereen Engels, waardoor ik vaak Engels praat.”

Strenge coach

“De familie van mijn vader komt uit Brabant. Toen ik twaalf jaar was kwam ik voor twee weken naar Nederland. Het was bedoeld als familievakantie waarin mijn vader wilde laten zien waar ik ben geboren. Uiteindelijk trainde ik die vakantie mee met de jeugd van FC Dordrecht en NEC Nijmegen. Het werd een voetbaltrip en vanaf dat moment wist ik dat ik ooit zou willen terugkeren naar Nederland als voetballer. Toen ik achttien was, besprak ik dat plan met mijn ouders en zijn ze me gaan steunen in mijn voetbaldroom. Ik had nog weinig contacten in Nederland en heb vrijwel iedere club een e-mail gestuurd met de vraag of ik mezelf kon laten zien. Ik kreeg reacties, maar de meeste selecties zaten vol. FC Dordrecht zei: we herinneren je nog en laten we het proberen. Een mooi verhaal voor Japanse jongeren.”

“Ik weet niet precies hoe het nu is om in Japan te voetballen. Ik had een goede, maar hele strenge coach. Het was zwaar, want je moest een soort van perfect zijn. Er werd veel van ons gevraagd, terwijl we nog jeugdspelers waren. Dat strenge was tegelijkertijd wat ik nodig had. De culturele verschillen tussen de landen? In Nederland moet je natuurlijk ook luisteren naar de coach, maar in Japan is dat echt anders. In Nederland geven spelers hun opinie, maar in Japan niet. Hier moet je je eigen stijl ontwikkelen. Dat was een goede les voor me en heeft me doen beseffen dat ik niet alles voorgekauwd hoef te krijgen.”

Rechts, tijdens de voorbereiding op het komende seizoen




Aanmelden
Advertorial
superelf Laatste: Superelf Nourdin Boukhari, Rotterdamse trukendoos
transfergeruchten Laatste: 'Feyenoord toont interesse in Nigeriaan Mukairu'
jukebox Laatste: De Jukebox: Michael Chacón (FC Emmen)
betweters quiz Laatste: ELF Voetbal Betweters Quiz: Feyenoord - Ajax KNVB Beker
boulevard Laatste: Ex-liefje Balotelli maakt haar volgers gek met dansje
hoe is het met..? Laatste: Hoe is het met... Mauro Camoranesi?
ballenmeisje Laatste: Het ballenmeisje: Cristina Chiabotto
cultheld Laatste: Iván Campo: Koninklijke kelderklasser
voetballer x Laatste: Voetballer X: "Ik heb gracieuze trainers zien veranderen in beulen"
avonturiers Laatste: Waarom Peter Leeuwenburgh na veertien jaar Ajax gelukkiger is in Zuid-Afrika
Privacyverklaring
X <