Laatste nieuws
23.05Feyenoord-verdediger Mats Deijl wordt analist bij SBS6
23.00'Dat zou een sprookje zijn, als hij weer terugkeert bij het nationale elftal'
22.59Zoektocht van Feyenoord naar Te Kloese-opvolger gekraakt: 'De verkeerde weg'
22.58Zestienjarige debutant stelt titel PSG uit, beslissing valt mogelijk in topper
22.53Zestienjarige debutant stelt titelfeest PSG uit en velt vonnis over Nantes
22.52Bosz wordt verrast op persconferentie van PSV: 'Dit is een dieptepunt'
22.52Hull en Millwall kunnen Premier League-aspiraties nog niet waarmaken in play-offs
22.50Ron Jans weet Ajax-code te kraken met FC Utrecht: 'Dat hebben we wel benoemd'
22.37Dubbelfeest in Eindhoven: Perisic en Mauro Junior zien PSV Vrouwen kampioen worden
22.35Dubbel feest in Eindhoven: ook PSV-vrouwen kronen zich tot landskampioen
22.28Kippenvel in Dortmund bij afscheid in stijl voor Brandt en Süle
22.27Advocaat kan op één voorwaarde terugkeren bij Curaçao: 'Als Rutten zegt...'
22.25Feyenoord-verdediger Mats Deijl wordt analist bij SBS6
22.25Favoriet voor Ajax-vacature aangewezen: 'Grote kans dat hij het gaat worden'
22.15Bizar scenario in België: beloftenploeg van topclub degradeert na uitspraak alsnog
22.10Chaos in België: Club Brugge furieus na opvallende uitspraak in degradatiesoap
22.10FCUpdate in het kort: Weer feest bij PSV, ook vrouwen zijn landskampioen
22.07Terugkeer van oude Ajax-bekende aanstaande? 'Eén club waar hij naartoe wil: Ajax'
22.02Eerste landstitel in clubgeschiedenis voor PSV Vrouwen na zege op ADO
21.41'Barça praat met talentvolle Spurs-huurling, Atlético winkelt bij Wolves'
21.40MLS-club doet Lewandowski aanbieding, Mainz licht optie op Becker
21.37'Barça-spits Lewandowski kan 20 miljoen euro per jaar gaan verdienen'
21.20Vermoedelijke opstelling Ajax: enkele vraagstukken voor García tegen FC Utrecht
21.19Brian Brobbey wijst sterkste tegenstander aan: 'Ik dacht echt: wauw...'
21.11Opvallende wending in België: niet RWDM maar Jong Club Brugge degradeert
21.10Vermoedelijke opstelling PSV: Bosz wijst vervanger van Mauro Júnior aan
21.09Opvallende wending in België: niet RWDM maar jeugd Club Brugge degradeert
21.00Wim Kieft wijst twee 'onruststokers' aan: 'Ze gedroegen zich als gekkies'
20.39Mokio reageert persoonlijk op pikante overstap: 'Beslissing van mijn hart'
20.37LIVE: Stevige tackle op Nijstad als de rust nadert
20.34Nederlandse succestrainer vertrekt na promotie bij Beveren
20.30Godts reageert op geruchten bij Ajax: 'Als ik blijf, dan ga ik heel blij zijn'
20.21Jans jaagt op record tegen Ajax: 'Kan iets moois gebeuren'
20.20Vermoedelijke opstelling Feyenoord: Van Persie hakt knoop door over Smal en Steijn
20.14Man Utd levert na zestien jaar weer winnaar van prestigieuze award
Resultaten x
binnenland
Foto: Pro Shots

De Nederlandse enclave van FK Zeljeznicar: "Wist je dat hier de Eerste Wereldoorlog is begonnen?"

Sarajevo. Niet alleen de hoofdstad van Bosnië-Herzegovina, die in de historie flinke klappen kreeg te verwerken. En niet alleen een stad van uitersten. Ook de stad met twee voetbalbolwerken. Bij FK Zeljeznicar staan vier Nederlanders onder contract: Giovanni Troupée, Collin Seedorf, Joey Konings en Ismail Oulad M’Hand. "Of we de Bosnische competitie aanraden voor andere Nederlanders? Waarom niet?"

19-12-2025 10:00 door Sander Berends

Zeljeznicar, letterlijk vertaald spoorwegmedewerker waardoor ook de oorsprong van de voetbalclub is weergegeven. Nederlanders speelden er niet. Tot dit seizoen. Bij de blauwhemden staan er nu vier onder contract. Een kwartet dat zich op een late vrijdagmiddag heeft verzameld in een lunchroom naast de kathedraal van Sarajevo in het hart van de stad. "Ik ben op het stepje gekomen. Dat is voor mij zeven minuten. Ik woon als enige van ons in het centrum", vertelt Ismail Oulad M’Hand, de twintigjarige middenvelder die zich medio oktober als laatste bij het contingent Nederlanders voegde, in ELF Voetbal nummer 12, een editie die via deze link handig is te bestellen.

Stadion

De andere drie betrokken een appartement op loopafstand van Stadion Grbavica, tussen het oude centrum en het vliegveld gelegen. "De trainingsvelden liggen naast het stadion. Ik vind het prettig om daar dicht bij te wonen", vertelt Giovanni Troupée (27). "Probeer tussen vier en zes in de middag maar eens door de stad te rijden."

Met FK Zeljeznicar speelde Giovanni Troupée (links) in de Conference League tegen NK Koper

De vleugelverdediger was eind juni de eerste van het viertal die zijn handtekening plaatste onder een tweejarig contract bij de vijfvoudig kampioen van Bosnië en Herzegovina. "Mijn contract bij TOP Oss liep af. Hans van de Haar, assistent-trainer van TOP, bracht me in contact met zaakwaarnemer Geert Peeters. Ik speelde met diens zoon Mink in nationale jeugdteams van Oranje. Geert vroeg of ik interesse had om naar Bosnië te komen. Een van zijn compagnons (Arnes Hadzikadunic, red.) is in dat land geboren en heeft veel contacten in de Balkan."

Verdiensten

"Zeljeznicar had zich geplaatst voor Europees voetbal en wilde zich verder ontwikkelen. Ik belde met Darije Kalezic, die ik bij Jong FC Utrecht als trainer meemaakte. Hij was positief over het voetbal, de club en het leven. Ik belde met de trainer (Admir Adzem, red.). Uit dat gesprek sprak vertrouwen. De verdiensten zijn ook niet verkeerd, dus ik besloot te gaan kijken. Alles zag er goed uit. Ik ben met drie koffers afgereisd. De rest haal ik een volgende keer wel op, dacht ik. Maar dat moet nog steeds gebeuren, haha."

"De club zocht een centrale verdediger. Ik kende Collin (Seedorf, red.) van onze onderlinge wedstrijden. Hij was ook transfervrij, nadat zijn contract bij FC Eindhoven afliep. Ik tipte hem bij de trainer. Tijdens ons trainingskamp in de buurt van Mostar kwam Collin binnen. Ik wacht nog steeds op de financiële beloning voor mijn tip, haha."

Afgeketste transfer

Aan de overkant van de tafel knikt Seedorf. "Dat komt nog. Op een jaar Schotland na speelde ik tien jaar in Nederland. Ik ben dertig. Ik kon verlengen bij FC Eindhoven, maar vond het een goed moment om een nieuwe uitdaging aan te gaan. Een transfer naar Saoedi-Arabië ketste twee keer af voordat ik een berichtje kreeg van Gio. Net als hij wist ik weinig van het land of de competitie. Ik werd op een woensdagavond gebeld dat ik de volgende ochtend op het vliegveld moest zijn. Het was snel schakelen."

Foto: Pro Shots

Sarajevo, gastheer van de Olympische Winterspelen van 1984, maar ook het middelpunt van veel leed. Ismail Oulad M'Hand kijkt naar links en schiet Konings aan. "Wist je dat hier de Eerste Wereldoorlog is begonnen?" Konings toont geen herkenning. "Daar bij de brug zijn Franz Ferdinand en zijn vrouw vermoord", doelt Oulad M'Hand op de brug over de Miljacka, de rivier die midden door de stad loopt. Aan de centrumkant is een klein monument zichtbaar bij het punt waar de Oostenrijke troonopvolger in de periode dat Bosnië-Herzegovina deel uitmaakte van Oostenrijk-Hongarije en zo onder het Habsburgs gezag viel, werd doodgeschoten door een Bosnisch-Servische nationalist. Een maand later was de wereldoorlog een feit.

Conference League

In het artikel vertellen onze vier landgenoten ook over de verhoudingen binnen de club, over de taal, de reisafstanden, de speelwijze in de Bosnische competitie, het avontuur in de UEFA Conference League, het leven in Sarajevo, de lastige uitdaging om het land te bereiken en het aankomende vaderschap van Joey. Ook vertellen Konings en Oulad M'Hand over de achtergrond van hun komst naar de Bosnische hoofdstad en hun verleden. Troupée vertelt bovendien een opmerkelijk verhaal over zijn periode in Bulgarije en uiteraard zijn de nodige sfeerelementen uit Sarajevo opgetekend.

Het volledige artikel over de vier Nederlandse spelers van het Bosnische FK Zeljeznicar is te lezen in ELF Voetbal nummer 12. Daarin ook interviews met Kylian Mbappé over prestaties en doelen, Frenkie de Jong over tien jaar FC Barcelona, Go Ahead Eagles-doelman Jari de Busser over zijn wijnpassie en een emotioneel verhaal van Ahmed Ammi en zijn strijd tegen die vreselijke ziekte met de k. Lamare Bogarde is na vijf jaar volwaardig speler van Aston Villa, met FC Twente-verdediger Robin Pröpper speelden we De Slimste Mens en met zijn oud-ploeggenoten namen we de Willem II-periode van Alexander Isak door. We brachten een bezoek aan grensclub Koewacht en een middag Voetbal Herinneringen waar dementerende ouderen weer tot leven komen. En nog veel meer!

ELF Voetbal nummer 12 is bij de abonnees automatisch op de deurmat gevallen. De editie is ook verkrijgbaar op de bekende verkooppunten als de supermarkten, (kantoor)boekhandels en de grotere reislocaties. Denk aan Schiphol, Eindhoven Airport en de grotere NS-treinstations. Natuurlijk kun je de editie via deze link ook handig online bestellen. Voor 15 uur gedaan, betekent nog diezelfde dag verstuurd. Een abonnement nemen, is helemaal gemakkelijk. Elke editie automatisch op de deurmat. Via deze link in een handomdraai afgesloten. Zoek je welkomstgeschenk uit. Veel leesplezier!

 




Aanmelden
cultheld Laatste: Álvaro Recoba, de beste Chinees van Uruguay
transfergeruchten Laatste: Wie is Ozziel Herrera? Het Mexicaanse transfertarget van PSV, Feyenoord én Ajax
superelf Laatste: SuperELF Michael de Leeuw: Goirlese goalgetter
avonturiers Laatste: Frank Sturing geniet in Canada: “Maar voor Europa moet alles echt kloppen”
kleedkamerhumor Laatste: Ralf Seuntjens: "De fysioruimte is de thermometer van een team”
jukebox Laatste: De Jukebox: Michael Chacón (FC Emmen)
hoe is het met..? Laatste: Hoe is het met... Mauro Camoranesi?
voetballer x Laatste: Voetballer X: "Ik heb gracieuze trainers zien veranderen in beulen"
Privacyverklaring
X <

Wat is jouw leeftijd?

Om content en uitingen over online kansspelen volgens wet- en regelgeving te tonen, willen we zeker weten dat je oud genoeg bent. Je kan hoe dan ook onze website bezoeken.

24 jaar of ouder
Jonger dan 24 jaar

Door je keuze te maken bevestig je dat je je bewust bent van de risico’s van online kansspelen en dat je momenteel niet bent uitgesloten van deelname aan kansspelen bij online kansspelaanbieders.