Omar Marmoush werd geboren op 7 februari 1999 in Caïro. Hij kwam pas op zijn zeventiende in de jeugdopleiding van Wadi Degla FC terecht, voor diezelfde club maakte hij zijn profdebuut in de Egyptische Premier League. Marmoush speelde echter maar achttien wedstrijden voor Wadi Degla voor hij werd opgepikt door Wolfsburg in 2017. Na drie jaar in het tweede elftal van de Duitse club maakte hij zijn debuut in het eerste elftal in een 1-4 uitzege tegen Bayer Leverkusen.
Het lukte niet direct om door te breken bij Wolfsburg en hij werd in januari 2021 een halfjaar verhuurd aan FC St. Pauli, op dat moment nog op het tweede niveau in Duitsland. Direct na deze verhuurperiode volgde een jaar op huurbasis voor VfB Stuttgart.
Doorbraak
De echte doorbraak van Marmoush bij Wolfsburg komt wanneer hij terugkeert van de huurperiode in Stuttgart. Op dat moment is Niko Kovac de trainer en die geeft Marmoush in 33 van de 34 competitiewedstrijden speelminuten, waarvan vijftien keer als basisspeler. Dit is dan ook het beste seizoen van Marmoush in dienst van Wolfsburg. Met vijf doelpunten en een assist neemt hij afscheid van Wolfsburg wanneer hij in juli 2023 transfervrij de overstap maakt naar Eintracht Frankfurt.
Eintracht Frankfurt
Onder trainer Dino Toppmöller komt Marmoush erg goed uit de verf. In zijn eerste seizoen bij Frankfurt is hij al goed voor zeventien doelpunten en zes assists in 41 officiële wedstrijden. Dit seizoen is hij nog beter begonnen met zeven doelpunten en vijf assists uit acht officiële wedstrijden. Met zijn doelpunten en assists levert hij een belangrijk aandeel in de huidige vorm van Eintracht Frankfurt en het feit dat de ploeg zichzelf terugvindt op plek twee op de ranglijst.
Speelstijl
Omar Marmoush heeft met zijn lengte van 1,83m een compact een behendig lichaam waarmee hij makkelijk ruimtes op kan zoeken of kort en snel kan draaien. Wie beelden van hem bekijkt zal zien dat hij een goede functionele techniek heeft die hij weet te paren aan kracht. Hij is ontzettend direct, wanneer hij aan de bal komt gaat de blik altijd richting naar voren, op zoek naar de kortste weg naar het doel. Hierin weet hij wel vaak de rust te bewaren vlak voor het doel, waarbij hij ook geregeld in de vijandelijke zestien nog tegenstanders uitkapt. Daarbij valt ook op dat de Egyptenaar niet zelfzuchtig is en ook oog heeft voor zijn teamgenoten.
Toekomst
Hoelang Marmoush nog te behouden blijft voor Frankfurt valt te bezien. Met zijn spel en zijn rendement heeft hij zich naar verluidt in de kijker gespeeld van Arsenal en Liverpool. Als hij zo doorgaat is het in ieder geval duidelijk dat de Engelse grootmachten diep in de buidel zullen moeten tasten voor de diensten van de Egyptenaar.
