In 2018 haalde Ajax de Duitser weg bij de beloften van RB Leipzig, tot grote ontsteltenis van velen rondom de Duitse club. Kühn gold als een lichtvoetige en super talentvolle aanvaller. Hoewel hij nooit doorbrak in het eerste elftal, liet hij bij de beloften vaak zijn talent zien. In 43 wedstrijden scoorde hij vijf doelpunten en gaf hij zes assists. Zijn tijd in Amsterdam bleef beperkt tot slechts twee jaar. Kühn maakte nooit zijn officiële debuut voor het eerste elftal, tot grote teleurstelling van de fans. Hij vertrok na een huurperiode definitief naar het tweede elftal van Bayern München.
Nicolas Kühn (midden) in actie voor Bayern München II.
Ook in München kwam het talent niet bovendrijven. Dit had een verhuurperiode naar de 2. Bundeliga als gevolg. Zijn nieuwe team, FC Erzgebirge Aue, speelde een niveau hoger, maar degradeerde met Kühn naar de 3. Liga. Na een mislukte poging bij Bayern München schoot Rapid Wien te hulp. In Oostenrijk groeide de kleine aanvaller uit tot een van de smaakmakers van de Oostenrijkse competitie. Kühn was weinig betrokken bij doelpunten, maar werd geroemd om zijn individuele acties en gecreëerde kansen. Die acties vielen ook op in Schotland. Celtic klopte aan en Kühn vertrok voor een transfersom van 3,5 miljoen euro naar de Schotse Premiership.
Marktwaarde schiet omhoog
De laatbloeier is aardig op schot. Hij vond dit seizoen al tien keer het net en was acht keer aangever. Ook in de Champions League laat de flexibele buitenspeler zich zien. Hij maakte een bijzondere goal tegen zijn voormalig werkgever. In de tussenronde nam Celtic het op tegen Bayern München. De eerste wedstrijd eindigde in 1-1, met een doelpunt van Kühn. Het tweeluik ging uiteindelijk met 3-2 verloren. Ook was hij belangrijk met een doelpunt in de gewonnen League Cup finale tegen aartsrivaal Rangers.
Betrokkenheid bij doelpunten bleek het laatste snufje wat nodig was om Kühn op de Europese radar te zetten. Inmiddels hebben meerdere Premier League-clubs geïnformeerd naar de diensten van de aanvaller. Daarnaast behoort Kühn tot de grootste stijgers qua marktwaarde van de Schotse competitie. In een jaar tijd is die namelijk met tien miljoen gestegen. Zo is de Duitser zijn reputatie als megatalent toch nog aan het waarmaken!
